No primeiro dia de aulas numa escola secundária dos E.U.A ., a professora apresenta aos alunos um novo colega japonês, Sakiro Suzuki.
A aula começa e a professora pergunta:
- Vamos ver quem conhece a história americana. Quem disse "Dá-me a liberdade ou a morte" ?
Silêncio total na sala. Apenas Suzuki levanta a mão:
- Patrick Henry, em 1775 em Filadélfia.
- Muito bem Suzuki !
E quem disse "O estado é o povo e o povo não pode afundar-se"?
Suzuki levanta-se:
- Abraham Lincoln, em 1863 em Washington".
A professora olha os alunos e diz:
- Não têm vergonha ?! Suzuki é japonês e sabe mais de história americana que vocês !
Então, ouve-se uma voz baixinha lá ao fundo:
- Vai levar no cu, japonês de merda !
- Quem foi ?! - grita a professora.
Suzuki levanta a mão e sem esperar responde:
- General McArthur, em 1942 em Guadalcanal, e Lee Iacocca, em 1982 na Assembleia Geral da Chrysler.
A turma fica silenciosa, apenas se ouve novamente do fundo da sala:
- Acho que vou vomitar !
E a professora grita:
- Quem foi ?!
E Suzuki responde:
- George Bush, ao Primeiro-Ministro Tanaka, durante um almoço em Tóquio, em 1991.
Um dos alunos levanta-se e grita:
- Chupa-me o.... !
E a professora grita irritada:
- Acabou-se !!! Quem foi agora ?!
E Suzuki sem hesitações:
- Bill Clinton a Monica Lewinsky, na Sala Oval da Casa Branca, em Washington em 1997.
Outro aluno levanta-se e grita:
- Suzuki é uma merda !
Suzuki responde:
- Valentino Rossi, no Grande Prémio de Motociclismo no Rio de Janeiro, em 2002.
A turma fica histérica, a professora desmaia, a porta abre-se e entra o Director, que pergunta:
- Mas que grande merda ! Como é que isto aconteceu ?!
Responde Suzuki sem pestanejar:
- José Sócrates para Mário Soares, na noite das Eleições Presidenciais, a 22 de Janeiro de 2006, em Lisboa.
... Ó Carolina, eu bem lhe disse para não se meter com o Jorge Nuno, não foi?! Ele, agora, 
